RENZO CREMONA (Chioggia, 1971) insegna lingua e civiltà ci- nese nelle scuole superiori. Collabora con attori, registi tea- trali, musicisti, pittori e scrittori per togliere dagli scaffali le parole scritte e riportarle di nuovo in mezzo alla gente. Ha tradotto numerosi testi dal cinese classico e moderno, dal mancese classico, dal portoghese, dall’afrikaans, dal dane- se, dal neogreco e dal dialetto delle isole Shetland.